影片库

　　失明大律师文申侠(王浩信 饰)，因失明而努力练就出「超强四感」;律师楼「女师爷」赵正妹(蔡思贝 饰)，拥有江湖背景;女法官王励凡(李佳芯 饰)，勇于抗衡司法界的保守文化;私家侦探谷一夏(张振朗 饰

法剧《明天属于我们》目前已经播出了一千三百多集，由于大家喜爱BL支线——Jack和Rayane，所以我们只翻译了他们的cut，并且尽量呈现完整的支线故事。

《萌主密探》是一部充满喜剧与悬疑元素的泰剧，通过双胞胎兄弟的身份互换，展现了家庭、爱情和个人成长的主题。该剧不仅情节有趣，还传递了积极向上的价值观，是一部适合全家观看的作品。

失明大律师文申侠(王浩信 饰)，因失明而努力练就出「超强四感」;律师楼「女师爷」赵正妹(蔡思贝 饰)，拥有江湖背景;女法官王励凡(李佳芯 饰)，勇于抗衡司法界的保守文化;私家侦探谷一夏(张振朗 饰

历经数年牢狱之灾，影子（瑞奇·惠特尔 Ricky Whittle 饰）终于迎来重获自由的时刻，可是他并不因此而快乐。妻子劳拉（艾米莉·布朗宁 Emily Browning 饰）数日前死于车祸，回家路上

Ada的男友Akin坦白对她说，这是他和女人的初吻，因为在以前，他只和男人接吻。男友带她回家，碰巧他的室友也在，室友告诉她，他也是他的前男友。她虽然惊讶，但还是接受了。闺蜜提醒她，昨天他喜欢男人，今天

金南佶将在剧中饰演医术高明的朝鲜男人许林（音译），个高、帅气，对任何事都悠悠哉哉很随性。金雅中将出演外表冷酷、内心带着伤痕和秘密的首尔女性崔延京（音译），是某医院胸外科医生，外貌靓丽、妆容精致，有

　　《玛嘉烈与大卫系列 - 前度》（英语：Margaret & David - Ex），是香港VIUTV电视台所制作的日常爱情生活电视剧，于2017年7月17日起逢星期一至五于ViuTV播出，

本剧剧情类似“回家的诱惑”，本来看起来幸福的女主，有一个在航空公司上班的老公，但是也不知道是业务能力出众还是床头能力出众，就被女二看上了，于是小三成功挖墙脚还连带害得女主差点葬身深海，但是失之东隅收之

Theekuer是被派去保护Theeranut部长的警察。作为这位高官的私生子，这个任务让Theekuer忧心忡忡。部长太太Apsorn十分厌恶Theekuer，同时他还要常见到虽然仍相恋却已成为别人

本剧用倒叙方式讲述了一个连环凶杀案的故事，剧名“Rellik”就是“杀手”英文“Killer”的回文。在剧中犯罪事件之末将会在剧集一开始就公之于众，然后以受创伤﹑毁容的伦敦警探Gabriel Mark

《迷》是一部由TVB制作，郑嘉颖、田蕊妮、吴亚坤和赖慰玲主演的香港电视剧。

故事发生在1763年的伦敦，女性地位的低下和经济的落后使得女人们无法选择自己的生活，如果想要活下去，除了嫁一个金龟婿外，就只能成为妓女。玛格丽特（萨曼莎·莫顿 Samantha Morton 饰）和莉

　　Syfy 美国时间2017年1月25日播出

盲侠因父亲鹰的出现，忆及童年被鹰遗弃、及初恋情人戴天恩当年不辞而别的往事，盲侠因两次被最爱的人遗弃，不敢再与人有亲蜜关系。女法官Never安慰盲侠时，重燃盲侠恋爱的感觉，两人几乎发生关系，却因盲侠抛不开心结而不果；此幕被师爷癫姐撞见，Never道破癫姐暗恋盲侠，癫姐反鼓励Never去解开盲侠心结。鹰担心盲侠孤独，暗托侦探GoGo领金毛寻回犬Golden回家陪盲侠，盲侠在GoGo使计下无奈与狗共处。天恩回港休假，其父戴德仁强势要她留港，天恩反感于父亲的控制欲，但临离港前却发现父亲患上脑瘤，天恩大受打击，男友

女主朵娇发现了后妈康婉私自变卖父亲阿醒的地产，父亲一怒之下将康婉赶出家中，康婉不死心，联合地方官阿猜和他儿子阿育在他们的车子上做手脚，导致阿醒落水变成植物人，朵娇被男主奇达温妈妈的车撞到，入院后失忆。

　　失明大律师文申侠(王浩信 饰)，因失明而努力练就出「超强四感」;律师楼「女师爷」赵正妹(蔡思贝 饰)，拥有江湖背景;女法官王励凡(李佳芯 饰)，勇于抗衡司法界的保守文化;私家侦探谷一夏(张振朗 饰

剧情讲述女主是个明星，因为被人设计下药在开车回家途中发生车祸身亡！怀有执念的女主灵魂留在人间遇到了能看见自己的男主，女主希望在男主帮助下找到所爱表白，男主希望通过帮助女主见到死去的父母！

　　三十年代上海，电影蓬勃发展，一家小的电影公司（明星时代）却在艰难挣扎，当家人兰姐好不容易找来富家子弟高君来投资，承诺戏痴的他来演戏，却不知道，高君带来的是无尽的麻烦——兰姐最后发现自己不可救药的爱

　　这部自传性质的喜剧创作灵感源于喜剧明星蒂戈·诺塔罗(Tig Notaro)的亲生经历，讲述母亲去世后她回到自己故乡的故事。蒂戈-诺塔罗是近两年涌现一位单口喜剧明星，她不仅亲自出演，还将和《朱诺》(

　　Niecy Nash将参演TNT预订的一部10集一小时的黑色喜剧《Claws》。本剧背景设置在南佛州的一家美甲沙龙里，Rashida Jones、Will McCormack和Janine She

　　李雨哲（迈克·安吉洛 Mike Angelo 饰）是业内知名的西餐主厨，宋佳茗（毛晓彤 饰）则是一档美食节目的编导，两人因为节目相识。李雨哲虽然拥有着杰出的烹饪天赋，但是他为人冷漠而疏离，将自己的

命运给帕乌开了一个玩笑。他是泰国最大的日用品生产公司总裁、炙手可热的青年才俊。但当他遇见万妮达一位法律公司美女秘书，生活的规矩偏向了完全不同的方向。\n万妮达听从闺蜜樊子的建议，准备在豪华游艇上和男朋

故事改编自英国真实发生的一件事：2008年一个叫Shannon Matthews的9岁女孩失踪，后来经过调查发现，是她的妈妈和妈妈男友的叔叔，为了骗取高额的悬赏金，一起合谋假造了这起儿童绑架失踪案。

一个老男星想要回归自己的巅峰，但是却被后辈各种挤兑。女制作人为了拯救自己的制作公司哄骗老男星他是男主。

为了阻止恶魔马卢斯冲破封印，传奇们必须收集齐全部的元素图腾，并再次面对达米安·达克。

讲述了追名逐利的女检察官(郑丽媛 饰)与弃医从文的菜鸟新手检察官(尹贤旻 饰)联手将以儿童和女性作为犯罪对象的罪犯绳之以法的故事。

林芬芬（王瑞子 饰）从小就希望能够成为一名歌手，无奈抵达理想的道路上却连连受挫，接二连三的失败让林芬芬不禁开始怀疑，自己的选择是否正确。丹尼斯（沈浩晨 饰）是红极一时的偶像，个性桀骜不驯狂放自由的

　　李雨哲（迈克·安吉洛 Mike Angelo 饰）是业内知名的西餐主厨，宋佳茗（毛晓彤 饰）则是一档美食节目的编导，两人因为节目相识。李雨哲虽然拥有着杰出的烹饪天赋，但是他为人冷漠而疏离，将自己的

盲侠因父亲鹰的出现，忆及童年被鹰遗弃、及初恋情人戴天恩当年不辞而别的往事，盲侠因两次被最爱的人遗弃，不敢再与人有亲蜜关系。女法官Never安慰盲侠时，重燃盲侠恋爱的感觉，两人几乎发生关系，却因盲侠抛不开心结而不果；此幕被师爷癫姐撞见，Never道破癫姐暗恋盲侠，癫姐反鼓励Never去解开盲侠心结。鹰担心盲侠孤独，暗托侦探GoGo领金毛寻回犬Golden回家陪盲侠，盲侠在GoGo使计下无奈与狗共处。天恩回港休假，其父戴德仁强势要她留港，天恩反感于父亲的控制欲，但临离港前却发现父亲患上脑瘤，天恩大受打击，男友

　　张漾（郑凯 饰）和李珥（米咪 饰）之间的感情最终还是以分手告终，之后，稍稍平复了心绪的李珥来到了天中，成为了那里的一名老师。李珥不拘小节大大咧咧的作风吸引了男生段柏文（陈哲远 饰）的注意，在他的内

《名不虚传》由洪忠灿执导，金恩喜担任编剧，金南佶、金亚中、刘旻奎、文佳煐等主演，此剧讲述持针的17世纪朝鲜最强韩医师许任（金南佶 饰），与持手术刀的21世纪现代医学信奉者外科医师崔延京（金亚中 饰）间

凯丽·拉塞尔与马修·瑞斯将带着《美国谍梦》第四季在3月16日回归，这一季的焦点落在生物武器的威胁与对钱宁夫妇秘密的挖掘之上。制作人乔尔·菲尔德表示，电视评论家建议他与制作人乔·韦斯伯格，就目前的剧情发

《迷》是一部由TVB制作，郑嘉颖、田蕊妮、吴亚坤和赖慰玲主演的香港电视剧。

《玛嘉烈与大卫系列 - 前度》（英语：Margaret & David - Ex），是香港VIUTV电视台所制作的日常爱情生活电视剧，于2017年7月17日起逢星期一至五于ViuTV播出，由袁

　　改编自史蒂芬·金同名小说，讲述一个发生在缅因州小镇的恐怖故事：一场厚重的迷雾突然席卷小镇，迷雾中隐藏着神秘的邪恶怪兽， 几乎一切生物都在它的攻击范围之内。受困的人竭尽全力，想要逃脱这场迷雾带来的致

　　失明大律师文申侠(王浩信 饰)，因失明而努力练就出「超强四感」;律师楼「女师爷」赵正妹(蔡思贝 饰)，拥有江湖背景;女法官王励凡(李佳芯 饰)，勇于抗衡司法界的保守文化;私家侦探谷一夏(张振朗 饰

玛塔·哈丽是历史上最富传奇色彩的女间谍，本名叫做玛格丽塔·麦克劳德。在被丈夫抛弃后，玛格丽塔连唯一的女儿也无法相见。她没有钱，只能露宿街头。为了活命，她决定化名玛塔-哈丽，成为一名艳舞女郎。不到几年时

五个在美甲店工作的女性除了美甲与修甲以外，还进行一系列犯罪活动。

为了阻止恶魔马卢斯冲破封印，传奇们必须收集齐全部的元素图腾，并再次面对达米安·达克。

李雨哲（迈克·安吉洛 Mike Angelo 饰）是业内知名的西餐主厨，宋佳茗（毛晓彤 饰）则是一档美食节目的编导，两人因为节目相识。李雨哲虽然拥有着杰出的烹饪天赋，但是他为人冷漠而疏离，将自己的全部

CW续订《明日传奇》第三季。

《玛丽苏遇上杰克苏》讲述了十八线女艺人艾玛(祁琪饰)、金牌婚介顾问牛苏苏(李雨奚饰)、天才美少女荔枝(李颖饰)三个秉持着不同的爱情理论、生活态度的女人，因机缘巧合住在了一起，从日常互怼到铁杆闺蜜的故事

张漾（郑凯 饰）和李珥（米咪 饰）之间的感情最终还是以分手告终，之后，稍稍平复了心绪的李珥来到了天中，成为了那里的一名老师。李珥不拘小节大大咧咧的作风吸引了男生段柏文（陈哲远 饰）的注意，在他的内

　　金南佶将在剧中饰演医术高明的朝鲜男人许林（音译），个高、帅气，对任何事都悠悠哉哉很随性。金雅中将出演外表冷酷、内心带着伤痕和秘密的首尔女性崔延京（音译），是某医院胸外科医生，外貌靓丽、妆容精致，有

这天一大早，宋佳茗从被妈妈抛弃的噩梦中惊醒，照例帮着开生煎店的老爸宋德忠招待顾客。佳茗的本职工作是影视公司的编导，当她接到工作上的紧急求助电话准备出发时，小电驴的后视镜却被一辆尾号8848的车撞掉了，佳茗恨恨记下车牌号。佳茗赶到公司，用购买僵尸粉刷赞的办法讨得女主持Lucy的欢心，Lucy终于同意配合拍摄，制片赵寒赞赏了佳茗的表现。西餐主厨李雨哲来到自己的餐厅，以严苛的要求对每样食材进行品评，几位帮厨噤若寒蝉。李氏集团总经理李建国被股东质疑，叶以澜刚帮忙解围，就接到工地出事的消息。雨哲也得知工地出事，赶着

盲侠因父亲鹰的出现，忆及童年被鹰遗弃、及初恋情人戴天恩当年不辞而别的往事，盲侠因两次被最爱的人遗弃，不敢再与人有亲蜜关系。女法官Never安慰盲侠时，重燃盲侠恋爱的感觉，两人几乎发生关系，却因盲侠抛不开心结而不果；此幕被师爷癫姐撞见，Never道破癫姐暗恋盲侠，癫姐反鼓励Never去解开盲侠心结。鹰担心盲侠孤独，暗托侦探GoGo领金毛寻回犬Golden回家陪盲侠，盲侠在GoGo使计下无奈与狗共处。天恩回港休假，其父戴德仁强势要她留港，天恩反感于父亲的控制欲，但临离港前却发现父亲患上脑瘤，天恩大受打击，男友

　　来自《真爱如血》（True Blood）的演员Anna Paquin将主演加拿大CBC八集罪案剧《谜中案》，Allen Leech和Shawn Doyle参与演出。《谜中案》由Jane Maggs

《美国众神》是由尼尔·盖曼和布莱恩·福勒编剧，大卫·斯雷德执导，里基·怀托、艾米莉·布朗宁、叶缇黛·拜达克、布鲁斯·兰利等主演的奇幻悬疑美剧，改编自英国奇幻作家尼尔·盖曼的同名小说。当月影从监狱获释

幕末美食 武士饭！

第四季讲述海军驱逐舰Nathan James的舰长Tom Chandler（Eric Dane饰）卸下自己的英雄身份及职责，与家人隐姓埋名住在希腊一个小渔村里；此时Slattery（Adam Bald

　　该剧以特殊警卫要员金蔎雨和topstar汝云光的兄弟情作为焦点展开。朴海镇饰演的特殊警卫员只有国情内部少数上级才知道他的存在，总是摆着一张扑克脸，他的新任务是担任韩流明星吕云光的警卫。女主是汝云光

汤姆·钱德勒放弃了他的英雄头衔和责任，在希腊的一个小渔村里与他的家人一起寻求安稳和平静。在美国宪法危机和钱德勒辞职16个月后，病毒又卷土重来，这一次病毒影响了世界上的粮食作物，使人类陷入饥荒。当内森·

这个虚构故事描述 1980 年代洛杉矶一位失业女演员露丝·怀德（爱丽森·布里 Alison Brie 饰） ，终于找到最后一个成名机会：但她必须先将自己塞入女子摔跤世界的华丽紧身服装内。除了要和 12

FX电视台已经续订了《美国恐怖故事》第七季，将于2017年开播，剧集的创造者瑞恩·墨菲与布拉德·法尔查克将再度联手。

这部剧主要讲述了女主角Dao（Benz 饰）眼睁睁的看着心爱的男人Sake（Ball 饰）跳下大楼，她十分痛苦，而一切的渊源无从知晓。渐渐的，Dao发现了一个叫Pin（Fang Pitchaya 饰）

ko回家时被妈妈告知，爸爸和新老婆为了还债把房子卖了，导致她们母女俩无家可归。女主只好和妈妈搬到妈妈工作的豪宅里，在这个豪宅里遇到了一个gay里gay气的厨师好闺蜜，还有3个性格迥异帅气迷人少爷。

除夕夜的刘家寨，寡妇张彩霞（袁嘉敏饰）和她婆婆李月梅神秘失踪了。报案后，经警方调查，把村里采石厂厂长刘东民（陈保元饰）、无业游民刘放（巴多饰）、采石厂爆破手刘山炮（桑平饰）列为了嫌疑人，但三人都矢

NBC宣布续订《盲点》第三季。

每个人都带着自己的秘密回归了。神秘纹身的含义剪不断理还乱，永远在换女伴的男主科特在结婚后会不会变成新好男人呢？

昆廷·科德沃特是一名纽约布鲁克林大学的学生，个性沉默总带点忧伤的气息,他的人缘不太好但却有着惊人的魅力与智慧，最爱的一套书是与魔法有关的儿童书籍。在他被神秘的Brakebills大学招募为魔法教育系的

1763年的伦敦，女性地位的低下和经济的落后使得女人们无法选择自己的生活，如果想要活下去，除了嫁一个金龟婿外，就只能成为妓女。玛格丽特和莉迪亚是当地最有名的两名妓院老鸨，为了招揽生意，玛格丽特甚至拍卖

本作根据吉本浩二的同名纪实漫画改编。一位人生陷入僵局的漫画作家，为了能鼓起勇气向自己喜欢的女生惠理表白，立志成为一个强大的男人，为此他开始了独自环游日本一周的旅程。 作品中描绘了男主在旅途中与不同地方

历经数年牢狱之灾，影子（瑞奇·惠特尔 Ricky Whittle 饰）终于迎来重获自由的时刻，可是他并不因此而快乐。妻子劳拉（艾米莉·布朗宁 Emily Browning 饰）数日前死于车祸，回家路上

凯丽·拉塞尔与马修·瑞斯将带着《美国谍梦》第四季在3月16日回归，这一季的焦点落在生物武器的威胁与对钱宁夫妇秘密的挖掘之上。制作人乔尔·菲尔德表示，电视评论家建议他与制作人乔·韦斯伯格，就目前的剧情发

女主角普莱是一个怀揣着空姐梦的点心店女孩，跟着奶奶守着泰式传统点心店生活，几乎所有身边的亲朋好友们都不相信她的空姐梦会成真，但她从未放弃自己的梦想。男主帕坤是富家大少，妈妈经营着大酒店，而他本人更

刘美美和刘丽丽这对双胞胎姐妹年轻时在这个小镇上可是无人不知、无人不晓，二人都是相貌出众，两人还因为一件不愿提及的事件至今不相往来。转眼到了今天二人的孩子都快成家了，谁知咱们这姐妹俩的故事，才刚刚开

《麻醉风暴2》（英语：Wake Up 2），2017年的台湾电视剧，为《麻醉风暴》续集。本剧由曾瀚贤、汤昇荣制作，萧力修、洪伯豪、林志儒执导，黄健玮、许玮甯、吴慷仁、李国毅、、孟耿如主演，总计拍摄13

　　TVN2017年第1部首播的金土剧档期确定，《明天和你》讲述时间旅行者跟他的活泼的妻子之间发生的甜蜜阴森的奇幻爱情故事

　　剧集灵感来自80年代一个播映期极短但颇受欢迎的节目《GLOW》，这个虚构故事描述 1980 年代洛杉矶一位失业女演员露丝·怀德（爱丽森·布里 Alison Brie 饰） ，终于找到最后一个成名机

每个人都带着自己的秘密回归了。神秘纹身的含义剪不断理还乱，永远在换女伴的男主科特在结婚后会不会变成新好男人呢？

《摩斯探长前传》第四季将于2017年1月回归ITV，本季四集标题分别为《游戏》、《圣歌》、《检疫》、《丰收》。剧情以1967年为背景，承接第三季结尾，由Shaun Evans和Roger Allam主